spin out أمثلة على

• Something needs to be done before it spins out of control.
  لابد أن نفعل شيئا قبل أن يخرج الأمر عن السيطرة
• Something needs to be done before it spins out of control.
  شيئاً ما يجب أن يفعل قبل تخرج عن نطاق السيطرة
• Kyle narrating] My life was spinning out of control.
  حياتي تخرج عن السيطرة سريعا ً
• The president is going crazy, the government is spinning out of control.
  الرئيسة تسير بطريقها نحو فقد رُشدها والحكومة تفقد سيطرتها
• So if it ever looked like he was spinning out of control,
  لذا لو كان في أيّ وقتٍ خارج عن السيطرة
• For keeping this from feeling like it's spinning out of control.
  لإبقائكِ هذا بدون شعور. كما أنه غزل عن غير قصد.
• This whole thing could spin out of control.
  الأمر كلّه قد يخرج عن نطاق السيطرة.
• Everything's spinning out of whack and he's decorating?
  كلّ شيءٍ يخرج عن السيطرة وهو يرسم؟
• The car spins out and goes into a ravine.
  تنعطف السيارة إلى وادٍ ما
• The victim's car was spinning out of control.
  سيارة الضحيّةَ كَانتْ خُرُوج عن السيطرة.
• Uh, sometimes change is a positive thing, and then sometimes, well, they can spin out of control.
  دعنيافترضاننيفينفسمكانك . بعضالاشياءتتغيروهذاشيواقعي , ولكنفيبعضالاوقات..
• The world is sick, spinning out of control.
  لإن عالمنا مريض.. ويسير بلا قائد
• the endocrine system spinning out of control.
  الغدد الصماء بدأت تخرج عن نطاق السيطرة
• I would have to say this office is spinning out of control.
  يجب علي أن أقول, أن هذا المكتب خارج عن السيطرة
• They lock their talons together and spin out of control.
  وقبل ان يرتطموا بالارض
• Is the place really spinning out of control?
  هل المكان حقا سيخرج عن السيطرة؟
• It's hard not to be sure I'm spinning out of control
  من الصعب أن لا أكون متأكداً أنني قد خرجت عن السيطرة
• THIS WHOLE THING IS SPINNING OUT OF CONTROL.
  هذه يجعلهم يخرجون عن السيطرة
• It's spinning out of control.
  تلك المهمة اللعينة, لقد خرجت عن نطاق السيطرة
• Breaks squealing] [Bob] McQueen spins out in the infield!
  مكوين" خرج خارج المضمار"